Comité de Jumelage Les Sables Schwabach - association loi 1901

Mobirise



Anlässlich ihres Besuches brachte die Delegation der Partnerstadt Les Sables D’Olonne auch eine Kiste französischer Kinderbücher mit, die der Klassenlehrerin der bilingualen Französischklasse 1g der Christian- Maar-Schule, Sonja Baltzereit, überreicht wurde. Erfreut nahmen die Besucher zur Kenntnis, dass die Kinder begeistert die französische Sprache lernen und informierten sich über die Lernformen und den Unterrichtsaufbau.
Die Schüler der Klasse 1g nahmen am nächsten Tag begeistert ihre neuen Bücher in Augenschein und schmökerten schon fleißig.

Merci beaucoup pour les livres! 

Des livres venant des Sables
A l’occasion de sa venue, la délégation de la ville jumelle a offert une caisse de livres pour enfant en français. Ils ont été offerts à Mme Sonja Baltzereit, institutrice de la classe bilingue 1g de l’école Christian Maar. Les visiteurs ont été ravis de savoir que les élèves apprenaient avec enthousiasme la langue française, ils se sont renseignés sur le mode d’enseignement et le programme de la classe. Le lendemain, les élèves de la classe 1 g ont examiné avec enthousiasme ces livres et ont tout de suite bouquiné avec assiduité.

Merci pour les livres !